Ich gebe bei tt_news in der Listen Ansicht den gesamten Text mit ###NEWS_CONTENT### als Marker im Template aus. Standardmässig werden dann aber nur der reine Text angezeigt, ohne links und ohne Fett usw. Um die einfügten Inhalte des RTE korrekt anzuzeigen, muss man tt_news zwingen diese richtig zu rendern.

Im setup dieses einfügen:


plugin.tt_news.displayList.content_stdWrap.parseFunc < lib.parseFunc_RTE

Generell lohnt sich für solche Fragen in den TypoScript Object Browser zu gucken, wie die anderen dinge, zb displaySingle gerenderte werden

antwort zu:
http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-german/2011-June/078645.html
http://www.typo3forum.net/forum/news-tt_news-mininews-co/26013-tt_news-list-anzeige-formatieren.html